Категории

Ненавижу французский

free lessons of French / French with native speaker

Перевод "ненавижу" на французский

Les actrices, starlettes, nymphettes, mannequins,
Les faineantes et meme les etudiantes de Yale,
Gemissaient de facon pittoresque, froissaient ton lit
Leur visage et leur parfum, tu t'en souviens a peine.
Il n'y a qu'une seule image et qu'un seul regard qui te sont chers,
Tu n'as plus la force de le ranimer dans ta memoire
Et tu continues ton chemin hypocrite
Sans essayer de les duper ni elles ni toi..
C'est l'amour...

Refrain:
Je deteste ceux qui sont comme toi...
Je deteste celles qui sont comme moi...
Car tu n'as plus de reves...
Car tu ne m'as plus moi...

Tous tes sentiments ne sont que des succedanesMasha Sobko - Ненавижу - http://ru.motolyrics.com/masha-sobko/nenavizhu-lyrics-french-translation.html
Aussi ephemeres que dans un monde de barbe a papa
Et tu n'as en tete que l'echo que tu as crie une fois
Dans tout ce que nous avons, nous sommes nous-memes les coupables...
Il n'y a qu'une seule image et qu'un seul regard qui te sont chers,
Tu n'as plus la force de le ranimer dans ta memoire
Et tu continues ton chemin hypocrite
Sans essayer de les duper ni elles ni toi..
C'est l'amour...

Refrain:
Je deteste ceux qui sont comme toi...
Je deteste celles qui sont comme moi...
Car tu n'as plus de reves...
Car tu ne m'as plus moi...

Источник: http://ru.motolyrics.com/masha-sobko/nenavizhu-lyrics-french-translation.html

10 причин ненавидеть Францию

Реальные причины, за которые многие народы ненавидят Францию и французов:

1. Французы ОЧЕНЬ недоброжелательно относятся к иностранцам. В психиатрии даже есть тип депрессии "!Парижский синдром". Это когда человек сильно и беспричинно начинает ненавидеть всех иностранцев.
Expand text…

2. Великая Французская революция. Революционеры зачем-то снесли многие культурно-исторические памятники, казнили короля, сделали много никому не нужных реформ. Ради чего? В конце концов они дотла разорили и без того небогатую Францию и через 10 лет их правления их разогнали.
Наши революционеры-большевики хотя бы смогли через 20 лет превратить Россию в мощнейшую супердержаву СССР, которая смогла сломать хребет фашистам.

3. Во время Второй Мировой войны Францию фашисты захватили за 13 дней! То есть, очень легко. И ладно бы, бог с ними. Их страна, кому хотят, тому и сдают, но...
Теперь они вместе с американами и британцами позволяют себе утверждать, что СССР не сыграл решающей роли в разгроме фашистов. Вообще никакой роли не сыграл. Это с одной стороны.
С другой стороны, освобождавшим Францию англичанам и американцам они тоже не выказывают должного уважения. Как-будто их войска ничего особенного не сделали.

4. Они сместили де Голля. Это был величайший президент Франции в истории XX века. Именно он от имени свободной Франции организовывал антифашистское сопротивление. Когда после войны началась кровавая заварушка в Алжире он один смог остановить ее. Во время холодной войны вел независимую политику, не прогибаясь ни под СССР, ни под США. Франция одинаково хорошо дружила и с одной стороной, и с другой. И одинаково хорошо подсирала и тем, и другим.
А они его сместили. Сейчас, конечно, модно среди французов говорить, что они сторонники де Голля. Но реально делать никто ничего не хочет. Франция давно в составе НАТО и вынуждена вести политику "в фарватере" США. То есть прогибаться под них. При де Голле такого не было.

Источник: https://vk.com/club18578667

Я просто ненавижу Париж, французов и все французское.

DiaMoNDМастер (1523) 11 лет назад

он нежный. и посмотрите на людей, которые говорят по-французски (особенно на женщин) - как эротично они это делают. в нем море шарма, какой-то нелепости, может, чудаковатости...
но вообще, конечно, каждому свое. если вы сразу не отдались его поэтичности и красоте, то и в будущем, вероятно, этого не произойдет.

NatashaМастер (1072) 11 лет назад

одни франкофобы тут собрались! на мой взгляд, это красивый и очень сексуальный язык, в нем нет "грубых" звуков, а интонация "игривая". Я временно живу во Франции, и этот язык окружает меня со всех сторон (по образованию я филолог с английским и испанским языками, которые тоже люблю)

Bill ClintonМудрец (13570) 11 лет назад

vse vostorgaiutsia France , potomuchto ne jivut tam , ili prosto byli zdes nedolgo i estestvenno im ponravilosi , potomuchto novizna ...; a voobche , rebiata , FRANCE , polnoe povidlo , liudi zlye , agressivnye , polno arabov , zakony durazkie , vse tebia hotiat tolko obodrati , SARKOZY voobche polnyi idiot i pidar , vsio dorogo , v PARIS normalnomu cheloveku kvartiru voobche nevozmojno sniati , a v drugih regionah , gde vsio dechevle , tugo s rabotoi ...edinstvennoe mesto , gde eschio ne sovsem ploho vo franzuzskom mire , eto MONACO

ewat dfrУченик (103) 2 недели назад

Сама ты тупая. Он сравнительно сложный, не похож на английский. И если ты и будешь когда-нибудь во Франции, тебе никто не задаст вопрос на русском языке. Скорее всего он тебе не дался!

Источник: https://otvet.mail.ru/question/35055
Другие записи: